Confidentialité de l'application.
Mise à jour : 17 novembre 2026
Cette politique concerne l'application Murmeo pour Mac, iPhone, iPad et PC Windows. Le site de présentation a sa propre page Confidentialité.
En bref
- Vos enregistrements, leurs retranscriptions et leurs résumés restent sur votre appareil.
- Aucun compte, aucun serveur Murmeo, aucune statistique d'usage, aucun outil tiers de mesure ou de publicité.
- L'éditeur ne reçoit aucune de vos données d'échange. Sur Windows, si vous achetez Murmeo Pro, il reçoit seulement de Polar les informations de votre commande (voir Murmeo pour Windows).
- Seule exception, si vous la choisissez : l'IA en ligne, avec votre propre clé. Le texte nécessaire part alors chez le fournisseur choisi, après votre accord. Jamais le son.
Éditeur
Harry Porcu, entrepreneur individuel (EI), nom commercial Hezign, 368 rue des Carrières, 69440 Taluyers, France. Contact : bonjour@murmeo.app.
Ce que l'application traite, sur votre appareil
- Le son de vos enregistrements, et la copie des fichiers audio que vous importez (le fichier d'origine n'est pas modifié).
- Le texte de la retranscription, le résumé et ce que vous demandez ensuite : mail de compte rendu, brouillon de devis, tâches, brief.
- Ce que vous saisissez : le titre de l'échange, le nom du client ou de l'interlocuteur. La fiche client rassemble les échanges que vous avez associés au même client.
- La date et la durée de l'échange, et la confirmation que la personne enregistrée était prévenue et d'accord.
- Vos réglages : le moteur choisi pour le résumé, et le nom que vous indiquez pour le compte rendu PDF.
Tout est rangé dans le dossier de l'application, sur votre appareil. Sur Mac, ce dossier (dans la bibliothèque de votre compte, sous « Application Support/Murmeo ») est réservé à votre compte utilisateur du Mac. Sur iPhone et iPad, il est exclu des sauvegardes iCloud et des sauvegardes sur ordinateur : si vous changez d'appareil, vos échanges ne sont pas transférés.
Combien de temps
- Sur Mac, iPhone et iPad : l'audio d'un échange est effacé automatiquement après 90 jours, comptés depuis son ajout dans Murmeo (un échange dont la retranscription n'a pas abouti garde son audio, pour que vous puissiez réessayer), au lancement de Murmeo, et sur iPhone et iPad aussi à chaque retour dans l'application. Le texte (retranscription, résumé, mail, devis, tâches) est conservé jusqu'à ce que vous supprimiez l'échange.
- Supprimer un échange efface son audio, son texte et ses informations, de façon définitive.
- Sur iPhone et iPad, supprimer l'application efface ses données. Sur Mac, supprimer l'application ne supprime pas son dossier : supprimez d'abord vos échanges dans Murmeo. Les sauvegardes que vous faites de votre Mac, par exemple avec Time Machine, contiennent ce dossier.
Ce que l'éditeur ne fait pas
- Il ne vous demande aucun compte ni aucune inscription.
- Il n'a aucun serveur qui recevrait vos enregistrements ou vos textes : l'application ne contacte aucune adresse de Murmeo ou de Hezign.
- L'application ne contient aucun outil tiers : ni mesure d'audience, ni statistiques d'usage, ni rapport de plantage, ni publicité, ni suivi.
Les autorisations demandées, et pourquoi
- Micro
- Capter le son, seulement pendant un enregistrement que vous avez lancé : votre voix sur Mac, le rendez-vous sur iPhone et iPad.
- Son du Mac
- En mode Appel seulement, enregistrer le son joué par le Mac, c'est-à-dire la voix de votre interlocuteur dans une visio. Seulement entre le début et la fin de l'enregistrement. macOS l'appelle « Enregistrement audio ».
- Reconnaissance vocale
- Retranscrire vos enregistrements, sur l'appareil.
- Rappels
- Ajouter les tâches et les relances, quand vous le demandez, dans une liste « Murmeo ». Elle est créée de préférence sur l'appareil ; si elle se trouve dans votre compte iCloud, Apple la synchronise avec vos autres appareils.
- Notifications
- Vous prévenir quand une retranscription ou un résumé est prêt.
- Fichiers
- Seulement ceux que vous choisissez : le fichier audio à importer, et l'emplacement où enregistrer ou partager une retranscription ou un compte rendu PDF.
- Audio en arrière-plan (iPhone et iPad)
- Continuer un enregistrement que vous avez lancé quand l'écran se verrouille.
Vous pouvez retirer chaque autorisation à tout moment dans les réglages de votre appareil, à la rubrique Confidentialité et sécurité.
Quand vous partagez
Quand vous copiez ou partagez un texte (mail, devis, retranscription) ou que vous l'enregistrez dans un fichier, c'est vous qui choisissez la destination. Les règles de l'application ou du service de destination s'appliquent ensuite.
L'IA en ligne, en option
Par défaut, le résumé, le mail et le brouillon de devis sont rédigés par le modèle d'Apple, sur l'appareil. Si vous branchez une IA en ligne dans les Réglages, avec votre propre compte et votre propre clé :
- Ce qui part : pour le résumé et le brouillon de devis, le texte de la retranscription de l'échange concerné ; pour le mail, le résumé seulement. Jamais le son, jamais vos autres échanges.
- Vers qui : directement le fournisseur que vous avez choisi, sans serveur intermédiaire : Mistral AI, Anthropic, OpenAI ou Google. L'éditeur ne reçoit ni le texte ni votre clé.
- Où : Mistral AI est appelé par son adresse européenne, avec un traitement dans l'Union européenne. Anthropic, OpenAI et Google sont des sociétés américaines qui peuvent traiter le texte hors de l'Union européenne.
- Votre accord : avant l'envoi, une fenêtre vous dit ce qui part et vers qui, avec « Envoyer » et « Annuler ». Vous pouvez cocher « Ne plus demander pour ce fournisseur », et revenir en arrière dans les Réglages.
- Votre clé : rangée dans le trousseau de l'appareil, jamais synchronisée ni écrite dans un fichier. « Supprimer la clé » l'efface de l'appareil.
Le fournisseur traite alors le texte selon sa propre politique de confidentialité et les conditions de votre compte chez lui. Voir le guide Brancher une IA en ligne.
Achats et abonnements
Les achats sont gérés par Apple. L'éditeur ne voit ni vos données de paiement, ni votre nom, ni votre adresse e-mail. Pour savoir quelle offre est active, l'application lit sur l'appareil les reçus signés par l'App Store ; elle ne les envoie nulle part. Apple traite ces achats selon sa politique de confidentialité.
Selon vos réglages Apple, Apple peut fournir à l'éditeur des chiffres de ventes et de téléchargements, et, si vous avez accepté de partager vos analyses avec les développeurs, des rapports de plantage. Ces informations ne permettent pas à l'éditeur de vous identifier.
iCloud et synchronisation
Murmeo ne synchronise pas vos échanges entre vos appareils et ne les envoie pas dans iCloud : chaque appareil garde les siens. Seules les tâches ajoutées à Rappels suivent la synchronisation iCloud de Rappels, si vous l'avez activée. Votre abonnement, lui, est rattaché à votre compte Apple et vaut sur vos appareils.
Murmeo pour Windows
Sur PC, vos enregistrements, leurs retranscriptions et leurs résumés restent aussi sur votre appareil. Ce qui change :
- Où sont vos données : dans le dossier de Murmeo de votre session Windows (AppData\Local\Murmeo). L'audio d'un échange est effacé automatiquement 90 jours après son ajout, au lancement de Murmeo ; le texte est conservé jusqu'à ce que vous supprimiez l'échange. Désinstaller Murmeo ne supprime pas ce dossier.
- Le résumé : Windows n'a pas d'IA sur l'appareil comparable à Apple Intelligence. Le résumé passe donc par l'IA en ligne de votre choix (Mistral AI, Anthropic, OpenAI ou Google), avec votre clé, après votre accord à chaque envoi, comme décrit plus haut : seul le texte part, jamais le son. Votre clé d'IA est rangée dans le Gestionnaire d'identification de Windows.
- Le modèle de retranscription : il est téléchargé une fois depuis Hugging Face (huggingface.co), qui voit alors l'adresse IP de votre PC, comme pour tout téléchargement. Aucun enregistrement ni aucun texte n'est envoyé.
- L'essai : la date de première ouverture de Murmeo est gardée sur votre PC seulement (dans le dossier de Murmeo et dans le registre de Windows de votre session), pour compter les 14 jours d'essai. Elle n'est envoyée à personne.
- L'achat : l'abonnement Murmeo Pro pour Windows est vendu par Polar (Polar Software, Inc., États-Unis), vendeur officiel de la commande (« merchant of record »). Polar recueille votre adresse e-mail, votre adresse de facturation, le cas échéant le nom de votre entreprise et votre numéro de TVA, et vos données de paiement, et les traite selon sa propre politique de confidentialité ; il indique pouvoir les transférer hors de l'Union européenne, notamment aux États-Unis, en les protégeant par les clauses contractuelles types de la Commission européenne. L'éditeur ne voit jamais votre numéro de carte. Depuis son espace vendeur Polar, il voit vos coordonnées de commande, vos commandes, l'état de votre abonnement et votre clé de licence ; il s'en sert pour l'assistance, les remboursements et la licence, jamais pour de la publicité. Base légale : l'exécution du contrat. Durée : le temps de l'abonnement, puis 3 ans après sa fin.
- La vérification de la licence : quand vous activez votre clé, Murmeo envoie à Polar (api.polar.sh, en HTTPS) la clé et le nom de votre PC tel que Windows l'indique, pour enregistrer l'activation sur ce PC. Ensuite, au plus une fois par jour, au lancement, il envoie la clé et l'identifiant de cette activation pour vérifier que l'abonnement est actif ; sans connexion, le dernier état vérifié reste valable 7 jours. « Retirer la licence de ce PC », dans Murmeo, ou la libération du PC depuis votre espace client Polar supprime l'activation. La clé est rangée dans le Gestionnaire d'identification de Windows. Aucun enregistrement, aucune retranscription ni aucun résumé n'est envoyé à l'éditeur ni à Polar.
Le paiement se fait sur une page hébergée par Polar, hors de l'application. Voir aussi les conditions de vente de Murmeo pour Windows.
Les personnes que vous enregistrez
Quand vous enregistrez un client ou un interlocuteur, c'est vous qui décidez de l'enregistrer, pourquoi et pour combien de temps. Pour ces données, vous êtes en principe le responsable du traitement au sens du RGPD ; l'éditeur n'y a pas accès. Il vous revient notamment de :
- prévenir chaque personne et obtenir son accord avant d'enregistrer ;
- ne garder que ce qui vous sert, et supprimer les échanges dont vous n'avez plus besoin ;
- répondre à ses demandes, par exemple lui transmettre le compte rendu ou supprimer l'échange ;
- la prévenir si vous envoyez le texte de l'échange à une IA en ligne hors de l'Union européenne.
Voir aussi Enregistrer avec l'accord de chacun. Cette page décrit le fonctionnement de Murmeo ; elle ne remplace pas un conseil juridique.
Vos droits et contact
L'application ne transmet aucune donnée à l'éditeur : il ne détient donc rien sur vous à travers elle, sauf, sur Windows, les informations de commande de Murmeo Pro reçues de Polar. Pour celles-ci, vous pouvez demander à y accéder, à les corriger ou à les effacer, dans la limite de ce que la loi oblige à garder, en écrivant à bonjour@murmeo.app. Vos données sont sur votre appareil, où vous pouvez les consulter, les copier et les supprimer vous-même. Pour toute question, écrivez à bonjour@murmeo.app ; si vous nous écrivez, votre message est traité comme indiqué dans la page Confidentialité du site.
Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (Commission nationale de l'informatique et des libertés), sur cnil.fr.
Modification
Cette politique sera mise à jour si l'application change sa façon de traiter les données. La version applicable est celle publiée sur cette page, avec sa date de mise à jour.